Конфиденциальность
Обновлено: 1 ноября 2026. English version below.
Как мы обращаемся с вашими данными
Контролёр данных — MONTORI LTD (№ 17425106, 66 Paul Street, London EC2A 4NA), проект «Абракадабра Лондон». Ответственная за данные — Елизавета Чуйко. Вопросы: uk.abracadabra@gmail.com.
MONTORI LTD зарегистрирована в Information Commissioner's Office (ICO) как контролёр данных.
Какие данные и зачем
Когда вы заполняете форму записи или пишете нам, мы получаем ваше имя, способ связи (email, телефон или Telegram), имя и возраст ребёнка. Это нужно, чтобы подобрать группу, ответить вам и пригласить на пробное занятие. Правовое основание: действия по вашей просьбе до заключения договора и наш законный интерес отвечать на обращения.
Когда ребёнок начинает ходить к нам, мы дополнительно просим контакты для связи в экстренном случае и сведения об аллергиях и здоровье, которые важны на занятии, чтобы заботиться о ребёнке безопасно. Основание: договор и ваше явное согласие на сведения о здоровье. Платёжные данные храним для учёта оплаты (договор и требования бухгалтерского учёта).
Фото и видео
Снимаем детей на занятиях только с вашего согласия и в тех пределах, которые вы указали в соглашении: можно публиковать, только без лица, только для родителей. Согласие можно изменить или отозвать в любой момент письмом на uk.abracadabra@gmail.com, после этого мы перестанем использовать снимки. Подробнее на странице «Безопасность детей».
Кто ещё видит данные
Форму записи обрабатывает сервис Tally (tally.so), таблицы и почту — Google, сообщения — WhatsApp, Instagram и Telegram, если вы пишете нам там. Эти сервисы обрабатывают данные по нашему поручению или как самостоятельные платформы по своим правилам. Данные детей мы никому не продаём и не передаём для рекламы.
Сколько храним
- Заявки, по которым семья не пришла, — 6 месяцев.
- Данные учеников — пока ребёнок ходит к нам и 1 год после.
- Финансовые записи — 6 лет (требование HMRC).
- Фото и видео — пока действует ваше согласие.
Ваши права
Вы можете запросить копию данных, исправить или удалить их, ограничить обработку или возразить против неё, отозвать согласие. Отдельно: вы вправе возразить против обработки на основании нашего законного интереса. Напишите на uk.abracadabra@gmail.com, ответим в течение месяца. Если считаете, что мы нарушили ваши права, можно обратиться в Information Commissioner's Office: ico.org.uk, 0303 123 1113.
Cookies
Сайт не ставит рекламных cookies. Для подсчёта посещений используем Cloudflare Web Analytics, которая работает без cookies и не отслеживает людей между сайтами. Шрифты и картинки лежат на нашем сервере. Карта Google на главной загружается только после нажатия на неё, и тогда Google может установить свои cookies. Форма записи Tally встроена с сайта tally.so и не использует отслеживающих cookies.
Privacy Notice — Abracadabra London
The data controller is MONTORI LTD (company no. 17425106, 66 Paul Street, London EC2A 4NA), trading as Abracadabra London. Data protection contact: Elizaveta Chuiko, uk.abracadabra@gmail.com.
MONTORI LTD is registered with the Information Commissioner's Office (ICO) as a data controller.
What we collect and why
When you fill in our sign-up form or message us, we receive your name, a way to contact you (email, phone or Telegram) and your child's first name and age. We use this to suggest a group, reply to you and invite you to a trial class (lawful basis: steps you ask us to take before entering a contract, and our legitimate interest in answering enquiries). Once your child attends, we also ask for emergency contacts and any allergies or health information relevant to the class, so we can look after your child safely (lawful basis: contract; explicit consent for health information). Payment details are kept for accounting (contract and legal obligation).
Photos and video
We photograph or film children only with your consent and within the limits you choose: may be published, no face shown, for parents only. You can change or withdraw consent at any time by emailing us; we will stop using the images.
Who else sees the data
Our sign-up form is provided by Tally (tally.so); spreadsheets and email by Google; messages by WhatsApp, Instagram or Telegram if you contact us there. These providers process data on our instructions or under their own terms as platforms. We never sell children's data or share it for advertising.
How long we keep it
Enquiries that do not lead to enrolment: 6 months. Pupil records: while the child attends and 1 year after. Financial records: 6 years (HMRC). Photos: while consent stands.
Your rights
You can ask for a copy of your data, have it corrected or deleted, restrict or object to processing, and withdraw consent. In particular, you have the right to object to processing based on our legitimate interests. Email uk.abracadabra@gmail.com; we reply within one month. You can also complain to the Information Commissioner's Office: ico.org.uk, 0303 123 1113.
Cookies
This site sets no advertising cookies. Visit counts come from Cloudflare Web Analytics, which works without cookies. Fonts and images are served from our own server. The Google map on the home page loads only after you click it; Google may then set its own cookies. The Tally sign-up form is embedded from tally.so and uses no tracking cookies.
Last updated: 1 November 2026.
Записаться
Хотите познакомиться с «Абракадаброй»? Оставьте заявку, и мы поможем выбрать программу и договориться о первом занятии.
